A circle is not the only shape with the same width in every direction. This one is made of three 60° arcs, each centered at the opposite corner.
The source code is at github.com/KirillOsenkov/LiveGeometry. It is written in .NET and Avalonia.